• Inicio
  • Titulares
  • Nuestros servicios
  • Blog Legal
  • Videos
  • Mantenimiento Alertas

Pasantes DF

México

Yukio Mishima: 1957, el año que el samurái literario visitó México

Publicado

julio 13, 2023

Contenido

  • 1 Buscar
  • 2 LIBROS
  • 3 Otras Noticias
  • 4 Revelan la causa de muerte de Lisa Marie, única hija de Elvis Presley
  • 5 Actores de Hollywood se unen a guionistas en huelga histórica en la industria
  • 6 Una doble de Margot Robbie provoca caos antes del estreno de Barbie en Londres

Revista Proceso – Todos los derechos reservados – 2023








Buscar


LIBROS

Yukio Mishima: 1957, el año que el samurái literario visitó México

Cristian Lagunas, autor de El lado izquierdo del sol, novela ganadora del Premio Mauricio Achar 2022, habla con Proceso sobre la estadía que realizó uno de los escritores japoneses más importantes del siglo XX. Un pasaje dentro de la biografía del poeta que parecía perdido hasta ahora.


Compartir en whastapp

Compartir en Whastapp

Compartir en Telegram
Yukio Mishima: 1957, el año que el samurái literario visitó México

Sobre Mishima. La novela ganadora del Mauricio Achar 2022. Foto: Rodrigo Hernández López

// ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- // PHOTOSWIPE

var initPhotoSwipeFromDOM = function(gallerySelector) {

// parse slide data (url, title, size ...) from DOM elements // (children of gallerySelector) var parseThumbnailElements = function(el) { var thumbElements = el.childNodes, numNodes = thumbElements.length, items = [], figureEl, linkEl, size, item;

for(var i = 0; i element

// include only element nodes if(figureEl.nodeType !== 1) { continue; }

linkEl = figureEl.children[0]; // element

size = linkEl.getAttribute('data-size').split('x');

// create slide object item = { src: linkEl.getAttribute('href'), w: parseInt(size[0], 10), h: parseInt(size[1], 10) };

if(figureEl.children.length > 1) { //

content item.title = figureEl.children[1].innerHTML; }

if(linkEl.children.length > 0) { // thumbnail element, retrieving thumbnail url item.msrc = linkEl.children[0].getAttribute('src'); }

item.el = figureEl; // save link to element for getThumbBoundsFn items.push(item); }

return items; };

// find nearest parent element var closest = function closest(el, fn) { return el && ( fn(el) ? el : closest(el.parentNode, fn) ); };

// triggers when user clicks on thumbnail var onThumbnailsClick = function(e) { e = e || window.event; e.preventDefault ? e.preventDefault() : e.returnValue = false;

var eTarget = e.target || e.srcElement;

// find root element of slide var clickedListItem = closest(eTarget, function(el) { return (el.tagName && el.tagName.toUpperCase() === 'FIGURE'); });

if(!clickedListItem) { return; }

// find index of clicked item by looping through all child nodes // alternatively, you may define index via data- attribute var clickedGallery = clickedListItem.parentNode, childNodes = clickedListItem.parentNode.childNodes, numChildNodes = childNodes.length, nodeIndex = 0, index;

for (var i = 0; i = 0) { // open PhotoSwipe if valid index found openPhotoSwipe( index, clickedGallery ); } return false; };

// parse picture index and gallery index from URL (#&pid=1&gid=2) var photoswipeParseHash = function() { var hash = window.location.hash.substring(1), params = {};

if(hash.length getThumbBoundsFn section of documentation for more info var thumbnail = items[index].el.getElementsByTagName('img')[0], // find thumbnail pageYScroll = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop, rect = thumbnail.getBoundingClientRect();

return {x:rect.left, y:rect.top + pageYScroll, w:rect.width}; }

};

// PhotoSwipe opened from URL if(fromURL) { if(options.galleryPIDs) { // parse real index when custom PIDs are used // http://photoswipe.com/documentation/faq.html#custom-pid-in-url for(var j = 0; j

Cultura

Por Rodrigo Hernández López
viernes, 14 de julio de 2023 · 00:18

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- “La existencia no da tregua”, esa frase es la esencia de la vida de Yukio Mishima, uno de los grandes escritores del siglo XX y referente de la literatura japonesa. Bajo esa premisa y con el anhelo de descubrir una historia perdida, Cristian Lagunas narra el viaje a México del escritor en El lado izquierdo del sol, novela ganadora del Premio Mauricio Achar Random House 2022.

“Me gusta pensar en la historia de las cosas perdidas”, dice Lagunas en entrevista con Proceso.

Noticias Relacionadas
  • Habrá un libro sobre las cartas entre Octavio Paz y Carlos Fuentes: Silvia Lemus

  • “Estación Bradbury”, nuevo libro del Colegio Nacional

  • Random House revela los 11 libros del Mapa de las Lenguas 2023: "la mejor literatura en español"

Hiraoka Kimitake en Tokio en 1925, eligió llamarse Yukio Mishima; fue su nombre literario. Ante el fin del Japón tradicional, se suicidó en 1970. Como tantos japoneses de su generación, vivió el embate de dos modelos de cultura: la occidental y la propia y milenaria del Japón. Con tan solo 24 años logró su primer éxito con la publicación de Confesiones de una máscara. Lagunas advierte que, al momento de escribir, uno de los retos es encontrar la propia voz del autor, aquella que se mimetiza frente a la historia y los diálogos de sus personajes: “se fusionan las voces”.

Mishima refería la mayor parte del tiempo: “quiero hacer de mi vida un poema”. En 1968, tras una larga y prolífica carrera entregado a las letras, fue nominado al premio Nobel de Literatura. No lo ganó, pero ser considerado al galardón, lo consolidó como una de las voces fundamentales de la escritura en su país y el mundo.

Esta novela, como apunta la sinopsis, explora la “compleja figura” del joven que a los 32 años realiza un viaje a Nueva York y México para “arrojarse al universo del turismo homosexual, pero también para aniquilar su pasado”. Se encuentran aquí “los instantes que van a determinar la existencia y el oficio de su protagonista”.

El proceso creativo llevó tres años. “Quería reflejar la dificultad que tiene que hacer un escritor para abordar cada etapa de un hombre que se sabe tan poco de su vida privada, a pesar de ser un autor tan reconocido”.

Este es un pasaje del libro:

Ella responde:

-El poder de quemar cosas.

Él asiente.

-Ser criminal- agrega la neoyorquina.

-Dos vinos blancos- interrumpe el mesero.

-No, no es sobre lo criminal.

Él se bebe media copa de un trago.

-¿El señor Mishima cometería un crimen?

La cinta no registra nada.

-Otra pregunta, es sobre El color prohibido. En esta novela el protagonista es un escritor mayor, ¿es una proyección para el futuro?

-¿Por qué insiste en la lectura literal, Sofi? Yo no soy mayor, es probable que ni siquiera sea un escritor. Relájese, tome un vino, ¿no es el clima hermoso aquí?

-Insisto porque es importante. Usted es un autor importante. Me llaman la atención los kanjis que titulan la obra. Uno significa prohibición, el otro mezcla los conceptos de color y amor erótico, ¿cuál es su color favorito?

Kimitake se dobla de una carcajada.

-Mi color favorito -dice-, es el color de su labial.

Ahí está el color del título.

Lagunas reflexiona sobre su propio oficio: “me gusta escribir sobre lo que no se sabe”. Es por eso que recrea la biografía privada de un personaje adicto a la belleza, obsesionado con destruirse y volverse a crear.

 

Más de

LIBROS

Yukio Mishima

Cristian Lagunas

Escritores

Comentarios

Más leídas

Deportes

Juez ordena a la Conade pagar becas completas a nadadoras máximo en 24 horas

Nacional

Balacera y pánico en plaza Las América de Morelia; habría dos muertos (Videos)

Internacional

China ejecuta a maestra acusada de envenenar a alumnos

Nacional

Erika y su hija, de víctimas a enfrentar cargos penales

Opinión

Todo por no leer a los clásicos

Últimas noticias

Nacional

Procesos electorales en México y EU podrían generar problemas en relación bilateral: Alicia Bárcena

Nacional

Cumple un mes el plantón de comerciantes afectados por rehabilitación de la Línea 12 del Metro

Deportes

Exentrenador de la pentatleta Tamara Vega es suspendido por la Federación de Pentatlón Moderno

Nacional

Se registra microsismo de 2.2 con epicentro en Coyoacán; no hay daños

Nacional

Claudia Sheinbaum en Culiacán, entre acarreo y sillas vacías

Otras Noticias

La necropsia determinó que el fallecimiento de la cantante, compositora y heredera de Elvis Presley a los 54 años, el pasado 12 de enero, fue por causas naturales debido a los efectos de una pequeña obstrucción intestinal.

Revelan la causa de muerte de Lisa Marie, única hija de Elvis Presley

Cultura

Duncan Crabtree-Ireland, director ejecutivo del Sindicato de Actores de la Pantalla-Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio dijo que los líderes sindicales votaron a favor del paro laboral horas después de que expirara su contrato y terminaran las negociaciones con la AMPTP.

Actores de Hollywood se unen a guionistas en huelga histórica en la industria

Cultura

Amanda, que salió a las calles de Londres vestida exactamente igual que Margot en la película, bromeó diciendo que no había sido invitada al estreno, pero que de todos modos iba a participar en la acción.

Una doble de Margot Robbie provoca caos antes del estreno de Barbie en Londres

Cultura

Cargar mas noticias

// Obtener todos los elementos con clase .col-md-12 var colElements = document.querySelectorAll('.col-md-12');

// Iterar sobre cada elemento colElements.forEach(function(element) { // Verificar si tiene un hijo inmediato con clase .titulo-region var tituloRegion = element.querySelector('.titulo-region');

if (tituloRegion) { // Agregar la clase .is-sticky al elemento padre element.classList.add('is-sticky'); } });

CONTACTO

© Comunicación e Información S.A. de C.V.

(55) 5636 2000

Fresas #13, Col. Del Valle, C. P. 03100
Delegación Benito Juárez, Ciudad de México

PUBLICIDAD

anuncios@proceso.com.mx

(55) 5636 2077

(55) 5636 2051

(55) 5636 2091

(55) 5636 2062

SUSCRIPCIONES

suscripciones@proceso.com.mx

(55) 5636 2080

(55) 5636 2081

(55) 5636 2082

EN REDES







Revista Proceso - Todos los derechos reservados - 2023

Aviso de privacidad integral

Aviso Legal

Directorio

Contáctenos

Desarrollado por

// Obtener el elemento article dentro de .fila-especial-v2 .p50 var articleElement = document.querySelector('.home .fila-especial-v2 .p50 article');

// Obtener el texto del elemento .z-foto .bajada p var bajadaText = articleElement.querySelector('.z-foto .bajada p').textContent;

// Crear un nuevo elemento para mostrar el texto obtenido var textoElement = document.createElement('p'); textoElement.textContent = bajadaText;

// Obtener el elemento .z-txt .titulo dentro del article var tituloElement = articleElement.querySelector('.z-txt .titulo');

// Insertar el nuevo elemento al final del article articleElement.appendChild(textoElement);

Cortesía de Proceso.

En este artículo:

Te podría interesar

Blog Legal

Is Letflix Legit or Too Good to Be True? Best Free Alternatives Ranked

Contenido1 What is Qiowofvuhoz?2 The 5 Pillars of Qiowofvuhoz3 Applications of Qiowofvuhoz4 Taking Action with Qiowofvuhoz How do we foster sustainable growth and resilience...

Redactor Externomayo 5, 2025

Blog Legal

Tras represalias por caso Televisa Leaks, R3D urge a proteger a quienes exhiben corrupción y abuso

CIUDAD DE MÉXICO (apro) .- Ante las represalias emprendidas por Televisa y el abogado Javier Tejado Dondé contra Germán Gómez, el exempleado de la...

Redactor Externomayo 6, 2025

México

Carolina Rangel defiende nuevos lineamientos de Morena: “Si alguien no los cumple, no podrá aspirar a un cargo”

Este domingo 4 de mayo, se llevó a cabo el Congreso Nacional de Morena en el World Trade Center de la Ciudad de México....

Redactor Externomayo 5, 2025

Blog Legal

Sheinbaum descarta fractura con EU pese a declaraciones de Trump

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- La presidenta Claudia Sheinbaum insistió en que hay muy buena relación y de respeto con Estados Unidos, y aseguró que...

Redactor Externomayo 6, 2025

Titulares

Detienen a Briceidy, líder de sicarios en Juárez, Nuevo León

Una mujer que es señalada como cabecilla de un grupo de sicarios fue detenida en Juárez, Nuevo León. La Secretaría de Seguridad del estado informó que trabajos de disuasión...

Redactor Externomayo 4, 2025

Política

Sheinbaum niega una ‘fractura’ en las relaciones con EU pese a las críticas de Trump

La presidenta Claudia Sheinbaum negó este martes que exista una “fractura” en las relaciones con Estados Unidos tras las declaraciones de su homólogo estadounidense,...

Redactor Externomayo 6, 2025

Blog Legal

Aranceles a Temu y Shein generarán pérdidas a gigantes tecnológicos como Meta y Google

CIUDAD DE MÉXICO (apro) .- La eliminación del resquicio legal para envíos de mercancías libres de aranceles, que permitió a Temu y Shein inundar...

Redactor Externomayo 7, 2025

Blog Legal

Localizan a mujer tras casi dos meses desaparecida en Nezahualcóyotl

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- En el municipio de Nezahualcóyotl, del Estado de México, una mujer de 41 años, que estaba desaparecida desde el pasado...

Redactor Externomayo 6, 2025

Titulares

Detienen al alcalde de Teuchitlán, Jalisco, por su presunta relación con el caso del rancho Izaguirre

José Asunción Murguía Santiago, alcalde de Teuchitlán, Jalisco, fue detenido por autoridades federales por su presunta relación con el caso del Rancho Izaguirre, el cual supuestamente habría sido...

Redactor Externomayo 4, 2025

Blog Legal

Trump anuncia aranceles del 100 por ciento a películas producidas fuera de EU

(EUROPA PRESS).- El presidente estadunidense, Donald Trump anunció que instaurará aranceles del 100 por ciento a todas aquellas películas que lleguen a Estados Unidos...

Redactor Externomayo 4, 2025

Blog Legal

La diputada morenista María Teresa Ealy interpone denuncia por amenaza de muerte

CIUDAD DE MÉXICO (apro) .- La diputada de morenista, María Teresa Ealy, acusó que recibió un mensaje con una amenaza de muerte, en el que...

Redactor Externomayo 7, 2025

Titulares

La Fiscalía recurre la absolución de Dani Alves

La Fiscalía interpuso un recurso de casación por infracción de ley contra la sentencia dictada por la Sala de Apelaciones del Tribunal Superior de...

Redactor Externomayo 7, 2025

Blog Legal

Adrián Rubalcava es nuevo director del Metro de la CDMX tras renuncia de Guillermo Calderón

CIUDAD DE MÉXICO (apro).-La jefa de Gobierno, Clara Brugada, designó al expriista Adrián Rubalcava como el nuevo director del Sistema de Transporte Colectivo (STC)...

Redactor Externomayo 6, 2025

Blog Legal

Mueren dos personas y un perro al estrellarse avioneta en vecindario de Los Ángeles

SIMI VALLEY, California, EU (AP).- Este sábado 3 de mayo, una avioneta se estrelló en un vecindario de Simi Valley, causando la muerte de...

Redactor Externomayo 4, 2025

México

Confirmado: Rubalcava es el nuevo director del Metro de la CDMX

Luego de semanas de especulación, este martes la jefa de Gobierno, Clara Brugada, confirmó que el exalcalde de Cuajimalpa Adrián Rubalcava sucederá a Guillermo...

Redactor Externomayo 6, 2025

Copyright © 2022 Pasantes DF

Salir de la versión móvil